Die Botschaft der Republik Österreich in Berlin ist die offizielle diplomatische Vertretung des Nachbarstaates in der Bundesrepublik Deutschland. Sie symbolisiert die enge historische, kulturelle und politische Verbundenheit beider Länder, die seit Jahrhunderten durch ein gemeinsames Erbe, ähnliche gesellschaftliche Strukturen und eine tiefe Verflechtung in europäischen und internationalen Institutionen geprägt sind. Die österreichische Botschaft nimmt in diesem Kontext eine zentrale Rolle ein. Sie ist Vermittlerin, Ansprechpartnerin, Koordinatorin und Impulsgeberin in den vielfältigen Beziehungen, die Österreich und Deutschland verbinden.
Österreich versteht sich als Brücke zwischen Ost- und Westeuropa, als konsensorientierter Staat in der Mitte Europas, der seine Neutralität mit einem aktiven außenpolitischen Engagement verbindet. Deutschland ist für Österreich nicht nur der wichtigste Handelspartner, sondern auch ein enger politischer Alliierter, kultureller Partner und strategischer Nachbar im Rahmen der Europäischen Union. Die österreichische Botschaft in Berlin erfüllt dabei eine Schlüsselrolle und steht im Zentrum der Kommunikation zwischen Regierungen, Wirtschaft, Wissenschaft und Zivilgesellschaft.
Adresse:
Stauffenbergstraße 1, 10785 Berlin
Tel.: +49 3026934280
URL: www.bmeia.gv.at/oeb-berlin/
Geschichte der bilateralen Beziehungen
Historische Verbindungen und diplomatischer Neuanfang
Die Geschichte der Beziehungen zwischen Österreich und Deutschland ist vielschichtig und reicht weit zurück. Beide Staaten waren Teil des Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation, standen im 19. Jahrhundert in engem kulturellen Austausch und entwickelten sich im 20. Jahrhundert auf sehr unterschiedliche Weise. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs und der Wiederherstellung der österreichischen Souveränität 1955 begannen beide Länder einen neuen Weg der Zusammenarbeit. Der bilaterale Dialog wurde intensiviert und mit der Gründung der Europäischen Gemeinschaften auch auf institutioneller Ebene verankert.
Die österreichische Botschaft in der Bundesrepublik Deutschland wurde nach dem Zweiten Weltkrieg zunächst in Bonn angesiedelt. Mit dem Umzug der deutschen Bundesregierung nach Berlin verlegte auch Österreich seine diplomatische Vertretung in die Hauptstadt. Das heutige Botschaftsgebäude befindet sich in Berlin-Mitte und stellt sowohl architektonisch als auch diplomatisch ein sichtbares Zeichen für die enge Verbundenheit beider Länder dar.
Gemeinsamer europäischer Weg
Seit dem EU-Beitritt Österreichs im Jahr 1995 entwickelte sich die Partnerschaft zwischen Wien und Berlin weiter. Die Zusammenarbeit erstreckt sich heute über nahezu alle Bereiche: Europapolitik, Sicherheit, Migration, Klimaschutz, Wirtschafts- und Steuerpolitik sowie Kultur und Wissenschaft. Beide Staaten treten für ein starkes, handlungsfähiges und bürgernahes Europa ein und sind wichtige Impulsgeber im europäischen Integrationsprozess. Die Botschaft fungiert in diesem Zusammenhang als koordinierende Stelle zwischen den Hauptstädten, begleitet politische Entscheidungsprozesse und stärkt den beiderseitigen Informationsfluss.
Aufgaben der Botschaft
Politische Vertretung und diplomatischer Austausch
Die österreichische Botschaft in Berlin vertritt die Interessen der Republik Österreich gegenüber der deutschen Bundesregierung, dem Bundestag, den politischen Parteien, den Landesregierungen sowie bei europäischen und internationalen Institutionen mit Sitz in Deutschland. Sie nimmt an bilateralen Konsultationen teil, organisiert Besuche von Regierungsmitgliedern und hochrangigen Delegationen und beobachtet politische Entwicklungen in Deutschland, die für Österreichs Innen- und Außenpolitik von Bedeutung sind.
Ein besonderes Augenmerk liegt auf der Abstimmung europapolitischer Positionen. Als EU-Mitgliedstaaten stehen Österreich und Deutschland in engem Kontakt, um ihre gemeinsamen Interessen in Brüssel zu vertreten. Die Botschaft trägt maßgeblich dazu bei, diesen Dialog auf allen Ebenen zu koordinieren, sei es in Fragen der Asylpolitik, der Rechtsstaatlichkeit oder der wirtschaftlichen Resilienz der Union.
Wirtschaftliche Beziehungen und Standortförderung
Deutschland ist mit Abstand der wichtigste Wirtschaftspartner Österreichs. Der bilaterale Handel erreicht regelmäßig Spitzenwerte und umfasst nahezu alle Branchen – von Maschinenbau über Energie, Nahrungsmittelindustrie, Tourismus bis hin zu IT und Medizintechnik. Tausende österreichische Unternehmen unterhalten Geschäftsbeziehungen nach Deutschland, viele sind mit Niederlassungen oder Tochtergesellschaften vor Ort aktiv.
Die Botschaft fördert diese wirtschaftliche Zusammenarbeit durch gezielte Standortpolitik, die Organisation von Unternehmerforen, die Unterstützung von Investoren und die Zusammenarbeit mit Außenwirtschaftsorganisationen wie der AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA oder den österreichischen Wirtschaftsdelegierten. Auch Fragen des Arbeitsmarktzugangs, der Normung, der Digitalisierung und der Energiewende werden aktiv begleitet.
Konsularische Dienste und Betreuung der österreichischen Gemeinschaft
Die Botschaft bietet umfassende konsularische Dienstleistungen für österreichische Staatsbürgerinnen und Staatsbürger in Deutschland an. Dazu zählen Pass- und Personalausweisangelegenheiten, Hilfe in Notfällen, Beglaubigungen, rechtliche Auskünfte und die Wahrnehmung von Interessen österreichischer Bürgerinnen und Bürger gegenüber deutschen Behörden.
Darüber hinaus pflegt die Botschaft enge Kontakte zur österreichischen Gemeinschaft in Deutschland. Viele Österreicherinnen und Österreicher leben dauerhaft oder temporär in Berlin oder anderen deutschen Städten – als Studierende, Kulturschaffende, Fachkräfte oder Pensionierte. Die Botschaft fördert den Austausch durch Veranstaltungen, kulturelle Aktivitäten, Vernetzungsformate und Informationsdienste.
Kulturelle Diplomatie und Bildungszusammenarbeit
Die kulturellen Beziehungen zwischen Österreich und Deutschland sind traditionell eng und von gegenseitigem Respekt geprägt. Beide Länder teilen einen reichen gemeinsamen Kulturraum, geprägt von Literatur, Musik, Theater, Philosophie und Architektur. Die Botschaft fördert diese Beziehungen durch die Organisation und Unterstützung von Ausstellungen, Konzerten, Theateraufführungen, Filmvorführungen, Lesungen und Vorträgen. In Kooperation mit österreichischen Kulturinstitutionen, dem Österreichischen Kulturforum Berlin sowie deutschen Partnern entstehen Formate, die den kulturellen Dialog stärken und bereichern.
Im Bildungsbereich setzt sich die Botschaft für die akademische Zusammenarbeit, den wissenschaftlichen Austausch und die Förderung gemeinsamer Forschungsprojekte ein. Universitäten, Fachhochschulen und außeruniversitäre Forschungseinrichtungen in beiden Ländern profitieren von dieser engen Kooperation. Die Botschaft unterstützt dabei Stipendienprogramme, bilaterale Partnerschaften und die Präsenz österreichischer Wissenschaft im deutschen Bildungsraum.
Österreich und Deutschland im internationalen Kontext
Österreich und Deutschland arbeiten eng in multilateralen Gremien zusammen. Ob bei den Vereinten Nationen, der OSZE, im Europarat oder im Rahmen europäischer Ratspräsidentschaften – beide Länder engagieren sich für Frieden, Menschenrechte, nachhaltige Entwicklung und internationale Zusammenarbeit. Die österreichische Botschaft in Berlin ist aktiv in diese Prozesse eingebunden, sie koordiniert Abstimmungen, informiert über Positionen und wirkt an der Vorbereitung internationaler Initiativen mit.
In globalen Fragen wie dem Klimaschutz, der Digitalisierung oder der Pandemieprävention treten Österreich und Deutschland gemeinsam für wissenschaftlich fundierte, multilaterale Lösungen ein. Die Botschaft leistet hierbei nicht nur diplomatische Unterstützung, sondern trägt auch zur Vermittlung österreichischer Expertise in internationalen Foren bei.
Fazit
Die Botschaft der Republik Österreich in Berlin ist ein lebendiges Zentrum der bilateralen, europäischen und internationalen Zusammenarbeit. Sie symbolisiert eine traditionsreiche, aber zugleich zukunftsorientierte Partnerschaft, die auf gemeinsamen Werten, Interessen und Erfahrungen beruht. In einem Umfeld zunehmender globaler Komplexität bleibt sie ein Garant für Verlässlichkeit, Offenheit und konstruktiven Dialog.
Ob in der Politik, der Wirtschaft, der Kultur oder im konsularischen Alltag – die österreichische Botschaft trägt maßgeblich dazu bei, das gute Verhältnis zwischen Wien und Berlin zu pflegen und weiter auszubauen. Sie ist nicht nur eine diplomatische Institution, sondern auch ein Ort der Begegnung, des Vertrauens und der gemeinsamen Gestaltung einer starken europäischen Gegenwart und Zukunft.